It’s been pleasing to see a revival in the old Irish tradition of celebrating January 6 as ‘Nollaig na mBan’, the ‘women’s Christmas’. Although it had been a country tradition, I don’t think it was very widely observed in Dublin, where January 6, the Feast of the Epiphany was known, traditionally, as ‘Little Christmas’. The…