The characters of Breaking Bad and Better Call Saul inhabit a universe that Catholics will already be familiar with, writes Jason Osborne My wife and I have been hooked in recent months by legal drama and crime series Better Call Saul as we raced to catch up in time for its ending this week. Just…